School of Translation

Academic Staff


Professor FONG Chee Fun, Gilbert
Professor FONG Chee Fun, Gilbert (方梓勳教授)
Provost
Dean, School of Translation
Professor of Translation
Email : gilbertfong@hsmc.edu.hk
Tel : (852) 3963 5130
Dr. CHAN Kar Yan, Shelby
Dr CHAN Kar Yan, Shelby (陳嘉恩博士)
Associate Dean and Associate Professor
School of Translation
Email : shelbychan@hsmc.edu.hk
Tel : (852) 3963 5442
Professor John Minford
Professor John Minford
Sin Wai Kin Distinguished Professor of Chinese Culture and Translation
 
Dr. SIU Sai Cheong
Dr SIU Sai Cheong (蕭世昌博士)
Assistant Professor
School of Translation
BTB Programme Director
Email : scsiu@hsmc.edu.hk
Tel : (852) 3963 5443
Dr. SIN King Kui
Professor SIN King Kui (冼景炬教授)
Adjunct Professor
Special Consultant
School of Translation
Email : kksin@hsmc.edu.hk
Tel : (852) 3963 5370
葉衛國先生
Mr IP Wai Kwok, William (葉衛國先生)
Adjunct Assistant Professor
School of Translation
Honorary Director, HSMC Business Translation Centre
Email : williamip@hsmc.edu.hk
Tel : 3963 5544
Dr. WONG Kim Fan
Dr WONG Kim Fan (王劍凡博士)
Adjunct Associate Professor
School of Translation
Email : kfwong@hsmc.edu.hk
Tel : (852) 3963 5371
Dr. LEE Kim Hung, Elvis
Dr LEE Kim Hung, Elvis (李劍雄博士)
Assistant Professor
School of Translation
MATBL Programme Director
Email : elvislee@hsmc.edu.hk
Tel : (852) 3963 5444
王紅華博士
Dr WANG Honghua, Anson (王紅華博士)
Assistant Professor
School of Translation
Email : ansonwang@hsmc.edu.hk
Tel : (852) 3963 5586
池威霖先生
Mr CHE Wai Lam, William (池威霖先生)
Lecturer
School of Translation
Email : williamche@hsmc.edu.hk
Mr. LEUNG Chun Long, Lawrence
Mr LEUNG Chun Long, Lawrence (梁峻朗先生)
Lecturer
School of Translation
Email : lawrenceleung@hsmc.edu.hk
Tel : (852) 3963 5504
Professor Anne Carver
Part-time Lecturer
School of Translation
Email : annecarver@hsmc.edu.hk
張敬文博士
Dr CHEUNG King Man (張敬文博士)
Part-time Lecturer
School of Translation
Email : kmcheung@hsmc.edu.hk
李克興博士
Dr LI Kexing (李克興博士)
Part-time Lecturer
School of Translation
Email : kli@hsmc.edu.hk
Tel : (852) 9258-1256